Cet ordonnance comprend plusieurs mesures monétaires et touchant aux assurances. Parmi ces des dernières, on peut trouver concernant les contrats en cours : » le contrat ne peut donner lieu à une reconduction ou à toutes opérations d’assurance directe comprenant l’émission de primes. »