Après des années de négociations et de longues tergiversations, Berne renonce à son projet d’accord-cadre avec l’UE. Le sujet était devenu trop sensible politiquement, soulevant des enjeux de souveraineté nationale. La suite de la relation bilatérale s’annonce compliquée.
